布留川 勝の「人材育成の現場!」日記
企業・団体の「グローバル&自立型人材」育成に携わるグローバル・エデュケーションの代表、布留川が人材育成の現場で日々感じたことなどをまとめます。 BLOG内検索
GlobalEducationandTrainingConsultants代表取締役布留川 勝カーネギーメロン大学 Institute for Software Research International Program Director

韓国

韓国英語事情パート2 

2012年08月20日
korea2
今日が4日目のソウルである。明日帰国するので、その前に前回ブログのパート2を書かせていただく。
前回も述べたが、現時点で日韓のグローバル企業の間には、英語力格差があるのは周知の通りである。
なぜこうなってしまったのか?
それはやはり韓国は政府も企業も社員も一度地獄を見ているということと関連する。地獄とはは1997年のデフォルトでIMFの管理下になった苦い経験だ。それ以来5000万人の人口の韓国がグローバル市場で生き残ろうとするのは必然だ。ここにレバレッジがかかり、グローバルスキルとしての英語力にも本気で取り組んできた。また、政府は韓国人の留学をバックアップしてきた。

しかし、ここにきて日本側も痛みを経験し始めている。デフォルトほどのインパクトはないが、電機や自動車業界は、かつてないほどのグローバル競争に晒され、技術大国日本という言葉が重みを失いつつある。

韓国や台湾企業にここまで詰め寄られたのはかつて経験のない痛みである。

その意味でようやく日本が痛みを伴う変革に移行するチャンスがきたのである。
英語に関していえば、日本人エリート層は、ASEANエリート層と同レベルの英語力を持つことが待ったなしであり、もうあらゆる言い訳は通用しない
一般韓国人と日本人の英語力は同等のように見える。私が英語で道を訪ねても、逃げられたり、全く通じないことも多い。
国民全員に英語力は求められないのは日韓同じだ。ただ、グローバル企業の幹部や各階層の高度人材には間違いなく英語力は求められる。英語力なしにグローバルビジネスで勝つことはできないし、そんなことは常識で他国では議論が終わっている。

<政府の着手すべきこと>

社員をグローバルで戦える人材にするには企業と個人の努力がまず一番である。

しかし、人材以外の要素でも日韓企業ができるだけ平等な競争をできるように政府も戦略を持っていただきたい。手足を縛られて戦っても勝ち目はない。

議論しつくされてはいるし弱者への支援も必要である。しかし、それでもあえて申し上げたい。

法人税を韓国並みの27.5%に下げる、労働法を改正する、円高ウォン安に歯止めをかけるなどなど、やることはある。それもすぐに実行すべきである。できない理由は山ほどあるが、日本の産業が過度に空洞化してしまえば、それを元に戻すことは並大抵のことではない。

実はこのブログは地下鉄の三号線の中で書いている。走行中の車内でも3Gは繋がるから羨ましい。
私のiPadの真上に先ほど野球帽が逆さにして差し出された。何だろうと見上げると物乞いであった。40代と思われるの男性である。

勝ち組の韓国グローバル企業と苦しむ下請け企業、そして、大卒者の就職難、社会から疎外される人々韓国社会のひずみも深刻である。

写真は三清洞の国立民族博物館。私の後ろの石像の表情が気に入った。

kazukon at 00:00

韓国英語事情

2012年08月18日
今週は気候と日韓摩擦でホットなソウルに来ている。天気が悪いので東京より少しは過ごしやすい。

訪韓の目的は、韓国企業の英語事情のリサーチと弊社が韓国企業とのパートナーシップで展開している電話英会話の打ち合わせである。
背景としては、日本において英語研修の投資効果の再考に関するコンサルティング案件が急増中ということがあり、韓国グローバル企業の英語研修の実態を探ってみたかったことがある。

また、韓国グローバル企業では、フィリピンやインドの質の高い英語講師を使った電話英会話が、従来型クラスルームの英会話レッスンの代替案としてシェアを伸ばしているのでその現場感も感じてみたかった。

シェアが伸びているその理由は、至って明快であった。<ローコスト・ハイパフォーマンス>である。
このあたりは、日本より韓国のほうが合理的で一歩先を行っている。

電話英会話レッスンは個人の携帯電話にかかってくるので、個人レッスンであり、教室の用意も担当者の管理に要する時間も費やさないという面で投資効果大なのである。

弊社が提供している電話英会話コースにおいても英語のスピーキング力向上に高い効果があることがここ数年のデータからわかってきていて、口コミで利用者も増えてきている。

近日中にこのローコストの英語スピーキング力アップのコースについてはG研(グローバル人材育成研究会)で発表する予定であるので是非ご参加いただきたい。

<TOEIC+スピーキング力>

韓国の弊社パートナーによると、日本企業のTOEICスコアを平均点ではるかに上回るサムソンや現代の昨今の英語に関する課題は、スピーキング力とのことである。TOEICで平均900点をとったので、次のターゲットがスピーキング力という訳だ。


大丈夫か日本企業?

今回のリサーチで改めて実感したことは日本企業が管理職にTOEIC600-700を求め、韓国企業はTOEIC900以上を厳しく求め(すでに達成)、さらにそのスコアに応じたスピーキング力とコミュニケーション力のスキルセット(交渉力・プレゼン力、ファシリテーション・コーチングなどを求めているという現実である。

日本企業がグローバル人材の要素の一つである「英語の点数でも劣り、使える英語習得対策」にも周回遅れなのは明確で憂慮すべき事態である。

下の写真は先ほど地下鉄の売店で撮影したもの。
ソウル売店


中央の朝鮮日報は、一面トップに天皇の写真を持って来ている。韓国メディアの論調は、李明博大統領の勇気を称賛するものから、ポピュリズムと切り捨てるもの、韓国が日米韓連合に距離を置き、親中に舵を切る前兆などまちまちのようである。

一方、私がこの3日間で接したソウルの一般市民は、私が日本人とわかっていても皆親切である。先ほどランチを食べたチャン・グンソクがよく来ると自慢していた食堂のおばちゃんはわざわざ外まで送ってくれて丁寧に道を教えてくれた。
韓国は政治、経済、文化面における大事なパートナーであり、早くどこかで着地点を見出してほしいものである。



kazukon at 16:45
ページの先頭へ


このWebサイトに掲載されている文章・写真・イラスト等の無断転載等を禁じます。(C)Copyright 2006 GLOBAL EDUCATION AND TRAINING CONSULTANTS. All Rights
      Reserved.
布留川 勝の「人材育成の現場!」日記 グローバルエデュケーションのサイトへ 詳しくはこちら